Hola.
Puedes ver detallada la documentación a presentar y pasos a seguir en el artículo superior.
Del vendedor en teoría sólo es necesario que lleves fotocopia de su DNI a Tráfico, no tendría que ir él ni haría falta autorización de él.
La autorización sería necesaria en el caso de que realizara los trámites alguien que no fuera ni el comprador ni el vendedor.
En muchas ciudades se ha implantado el sistema de Cita previa para hacer gestiones en Tráfico. Te dejamos el enlace para que compruebes si en tu ciudad también hay que pedir cita antes de ir:
-
www.preguntasfrecuentes.net/2013/09/25/i...tu-coche-en-trafico/
Salu2
Cristian:
Hola yo voy a comprar un ciclomotor de 50cc queria saber que documentos necesito presentar. El vendedor es amigo mio, queria saber si con llevar su dni vale o hace falta autorizacion. 
Foros
