No hace falta que vayas a CUBA, puedes pedirlo directamente en el consulado de CUBA.
Salu2.
Juan Carlos:
Saludos cordiales mi interrogante concreta es si tengo 12 años de trabajo en el extranjero es de decir en Cuba opté por la nacionalidad Española el 17 de abril del 2009 me encuentro en España desde el 20 de septiembre de presente año , podria visitar Cuba para traer la adveracion y certificacion de los años laborados, esto no me suprime el derecho a recibir el certificado de emigrante retornado